Put language and skills into adjacent columns

cv.tex.in

@@ -71,21 +71,27 @@
     ((* endfor *))
   \end{cvsection}
 
-  \begin{cvsection}{Sprachen}
-    \begin{description}
-    ((* for lang in resume.languages *))
-      \item[((( lang.language )))] ((( lang.fluency )))
-    ((* endfor *))
-    \end{description}
-  \end{cvsection}
-
-  \begin{cvsection}{Qualifikationen}
-    \begin{description}
-      ((* for skill in resume.skills *))
-    \item[((( skill.name )))] ((( skill.keywords|join(', ') )))
+  \noindent
+  \begin{minipage}[t]{0.33\textwidth}
+    \begin{cvsection}{Sprachen}
+      \begin{description}
+      ((* for lang in resume.languages *))
+        \item[((( lang.language )))] ((( lang.fluency )))
       ((* endfor *))
-    \end{description}
-  \end{cvsection}
+      \end{description}
+    \end{cvsection}
+  \end{minipage}
+  \hfill
+  \begin{minipage}[t]{0.63\textwidth}
+    \begin{cvsection}{Qualifikationen}
+      \begin{description}
+        ((* for skill in resume.skills *))
+      \item[((( skill.name )))] ((( skill.keywords|join(', ') )))
+        ((* endfor *))
+      \end{description}
+    \end{cvsection}
+  \end{minipage}
+  \vspace{2em}
 
   \begin{cvsection}{Netz}
     \begin{description}